Nathália Timberg estréia 33 Variações no Teatro Nair Bello do Shopping Frei Caneca

Nathália Timberg estréia 33 Variações no Teatro Nair Bello do Shopping Frei Caneca

Capa da edição impressa da revista Cenário, a atriz é dirigida contracena com Wolf Maya no musical que chega a São Paulo, após o sucesso de sua temporada no Rio.

Por César Alves

Impossível não notar o entusiasmo e a alegria da veterana atriz, Nathália Timberg ao falar, durante entrevista à revista Cenário, da homenagem prestada a ela por seu colega, Wolf Maya, ao inaugurar a sala que leva seu nome no Rio de Janeiro. O Teatro Nathália Timberg abriu suas portas com o espetáculo 33 Variações, texto do venezuelano Moisés Kaufman, traduzido pela própria atriz e dirigido por Maya, que estréia hoje na capital paulista.

O musical celebra uma parceria teatral de quase trinta anos, iniciada com Meu querido mentiroso (1988) e estabelecida com Paixão (1995), e também marca a volta de Wolf Maya – que também atua na peça – aos palcos de São Paulo depois de 25 anos.

A trama gira em torno da decisão do compositor Ludwig Van Beethoven de se debruçar, entre os anos de 1819 e 1823, sobre a valsa do austríaco Anton Diabelli, que daria origem às 33 Variações em sol maior, opus 120, hoje considerada síntese de sua obra e uma das mais notáveis peças para piano da música ocidental.

São duas histórias paralelas, passadas em períodos diferentes, protagonizadas por uma pesquisadora, interpretada por Timberg, na Nova York do século XX, e pelo próprio Beethoven, encarnado por Wolf Maya, na Áustria do século XIX. Ambos estão ligados, não só pelas 33 Variações, alvo da pesquisa da primeira e obra em progresso do segundo, mas também por doenças que ameaçam seus trabalhos, a pesquisadora luta contra esclerose, assim como o compositor enfrenta a surdez em progressão.

33 Variações estreou em Nova York em 2009, recebeu cinco indicações ao Tony, trazendo, no papel que agora é interpretado por Nathália Timberg, Jane Fonda.

O elenco também conta com Tadeu Aguiar, Lu Grimaldi, Flávia Pucci, Gil Coelho e Gustavo Engracia, além de oito estudantes de arte dramática oriundos da escola dirigida por Wolf Maya. Outra grata surpresa é a luxuosa interpretação das 33 Variações, realizada pela pianista Clara Sverner, convidade de Nathália Timberg, durante a execução da peça.

A entrevista com Nathália Timberg e Wolf Maya estará nas páginas da edição impressa da revista Cenário que começa a circular na segunda quinzena deste mês.

Serviço:

33 Variações

Texto: Moisés Kaufman

Tradução: Nathália Timberg

Direção: Wolf Maya

Teatro Nair Bello – Shopping Frei Caneca

Endereço: Rua Frei Caneca, 569 – Consolação

Telefone: 11 3472-2414